After the main credits, in a gothic vault, Bianca delivers a note to the Volturi, led by Aro.  He corrects her spelling (“Its Carlisle with an S”), then she is dragged away.  Aro makes a remark about “First the spelling goes, then the grammer” and confers with his right hand man, who says “So, our dispute is over”.  Aro replies “Goodness, no. I thought you understood – My dispute the Cullens goes far beyond the fate of a mere human.  He has something I want”.  Then the screen goes black.