We see The Collector sitting on top of the red box watching some home movie type slides.  We hear Arkin screaming from inside the box saying “I’m going to kill you! I’m going to f*cking kill you!”.  The Collector then kicks the box to shut him up.